澳大利亚驻广州总领事馆
新闻简报 PD29/07 2007年9月17日
澳大利亚发电行业投资机遇
- 新南威尔士州考虑对其电力市场实行私有化
澳大利亚最大的州电力行业，新南威尔士 (NSW) 正在考虑将它的发电资产实行私有化并开放其零售电力市场，由此将带来巨大的投资机遇。
上周，新南威尔士州总理宣布他的政府将考虑出租本州的发电资产，并向更具竞争力的私营行业开放零售电力市场。
这项很有可能会实施的举措是基于一项对于新州基本负载发电要求的报告(2007年9月11日发布的Owen Inquiry)，该报告对发电能力（尤其是基本负载能力）方面的投资提出了建议，同时还有针对温室气体排放和保持本州AAA信用等级必要的内容。
总理谈到私营行业通过长期租赁的方式参与会是一个很有吸引力的选择。他还说政府可以保留其三个现有的零售公司，同时将最多21个额外的电力零售牌照出售给私营行业。
新南威尔士州政府正在考虑正式回应上述报告中的建议，其中包括通过预计110-120亿澳元的投资在2013-2014 年前增加基本负载能力。这将包括80亿澳元的新增发电能力，以及30-40亿澳元对现有发电站的改建以符合碳减排的政策。
Owen Inquiry报告中提到的解决新发电能力的潜在技术方案包括联合循环涡轮 (CCGT) 和超临界煤(USC)。报告中并为直接提出将高压传输或低压分配网络私有化。
由新州政府拥有的发电公司包括 Macquarie Generation, Delta Electricity 和 Eraring Energy, 以及它的零售电力公司 EnergyAustralia, Integral Energy 和 Country Energy.
发电：2005-06年的主要企业
来源: Global–roam, NEM-Review
| Generation | Share of mainland generation | Revenue | Share of mainland revenue | |
| New South Wales a | GWh | % | A$m | % |
| Macquarie Generation | 28030 | 14.56 | 867 | 13.24 |
| Delta Electricity | 23286 | 12.10 | 876 | 13.37 |
| Sithe Energies | 1016 | 0.53 | 44 | 0.68 |
| National Power | 1064 | 0.55 | 38 | 0.57 |
| Eraring Energy | 14456 | 7.51 | 792 | 12.09 |
| Snowy (for NSW) | 198 | 0.10 | 8 | 0.13 |
| Snowy Hydro Limited | 5167 | 2.68 | 323 | 4.94 |
（编者注：分类包括产量(吉瓦时/百万千瓦时)、占全国的发电量比例、收入(百万澳元)、占全国的收入比例）
澳大利亚农业和资源经济局预测澳大利亚的总发电量将从2004-05年的907PJ(252太千瓦时/TWh)提升到20209-30年的1468 PJ (408太千瓦时/TWh)，在该时期内增长62%。虽然可更新燃料来源的使用肯定会有明显增加， 但是煤和天然气据预计仍将是主要发电燃料。据预测主要能源市场（包括发电）对于天然气的需求会由2004-05年的1102 PJ在2029-30年增加到2029 PJ，增幅84%。
从1990年代中期开始，在澳大利亚能源基础行业的私营行业投资不断增长。尽管在过去能源基础设施主要是由各州管理，目前已经开展行动创造一个全国协调的能源供应方案。国家电力市场(National Electricity Market, NEM) 的设立、能源企业的分离，以及能源行业所有权的放开都为私营行业投资创造了机遇。在产能和分配的各个部分都有众多的私有企业参与。
关于上述报告 - Owen Inquiry Into Electricity Supply in NSW 的详细情况请访问网址:
有关本新闻的进一步详情请联系澳大利亚驻广州总领事馆公共事务主任陈英子小姐，电话（020）38140183